El "Otro" desde la literatura

Lxs estudiantes de 3er año de Fines 2, sede Las Hormiguitas Vicente López, reflexionaron acerca del "Otro" en la materia “Lengua y Literatura” a cargo de Laura Fuhrmann a partir de la lectura de tres textos, dos cuentos de autores latinoamericanos  “El cautivo” de Jorge L. Borges y “El eclipse” de A. Monterroso y una entrevista a una anciana mapuche.  La actividad consistió en que cada uno escribiera una reflexión personal relacionando los textos leídos y tomando como base la siguiente idea: 

“El otro es alguien que no conocemos y, por lo tanto, se nos aparece como una amenaza simplemente porque no pertenece a nuestro barrio, comunidad, país, etc.  El solo hecho de ser distinto no lo constituye, necesariamente, en nuestro enemigo; sin embargo, le tememos, a veces con razón y a veces, sin ella, y muy a menudo excluimos o somos excluidos, discriminamos o somos discriminados, por ese otro para quien también nosotros somos (el) otro”.

Como resultado del trabajo de lxs compañerxs, se ofrece a continuación una selección de frases extraídas de sus producciones: 

“ Para mí los otros son los racistas porque viven discriminando a las personas que son de color negro. Hoy en día a todo el mundo se le dice “negro” sin pensar, y eso es una costumbre que viene desde hace miles de años. En la época española cuando los conquistadores se llevaban cuanta riqueza pudieran, apropiándose de todo y trabajando lo menos posible, los negros hacían el trabajo que los españoles no hacían y los indígenas veían cómo destruían su cultura y a ellos mismos (...)Por ellos es que la discriminación continúa hoy en día, si es gordo, flaco, de baja estatura, etc, y se supone que todos somos iguales sin importar raza, color ni religión” (Noelia Barúa)

“ Para mí el otro es el yankee. Le temo por muchas razones: siempre está tratando de introducirse en mi país, en mi cultura, en mi tierra, en mi gobierno y nuestra economía, queriendo siempre destruir por medio de guerras, aparatos económicos, apretando a mi país (…) Y hoy ellos nos ven como el otro y no nos quieren, porque tenemos hoy una presidente que no se asusta y no se deja avasallar defendiendo lo nuestro con uñas y dientes”( Mirtha Nuñez) 

“Para mí el otro son las personas que viven fuera de la villa, porque todo el tiempo nos están discriminando tratándonos como “negros villeros, delincuentes y sin estudios”. Pero lo que no saben es que hay muchos laburantes adentro de la villa que se levantan temprano para ir a trabajar y así poder ganarse el pan de cada día y estudiar para superarse en la vida. Así llego a la conclusión de que hay muchos ignorantes y la mayor parte son los que viven fuera de la villa” (Rosana Benítez).

“ Descifrar al otro es una tarea difícil, casi imposible. Todo lo que diga del otro lo digo desde mi 'yo' (…). En el caso de los cuentos leídos, los colonizadores, en su función del 'yo', se imponían sobre el 'otro' usando la violencia, pero el límite del otro eran las ideas. Podrían asesinarlos, violentarlos, obligarlos... pero no podían cambiar sus ideas, ese era el límite del 'otro'. O sea el 'yo' trataba de imponerse sobre el 'otro' ” (Diego Vergara)

“ El otro somos nosotros mismos, el otro existe en nuestra vida como algo primordial (…) Él es el otro y yo soy el otro depende de qué lugar ocupo en ese momento y situación(...).

En mi caso, el otro es familiar político de quien es mi sangre. No es dueño de mis sentimientos por lo tanto no tiene derecho a decidir por una vida que no es la suya, por el simple hecho de no avalar su existencia. Y yo también soy el otro  porque su existencia es mi prolongación en la vida: 'mi nieta' ” (María Esther Castillo)

“ Por lo general las personas estamos acostumbradas a prejuzgar a alguien por su aspecto físico, lugar donde vive, religión, forma de pensar o sexualidad, sin mirarnos a nosotros mismos (...) tendríamos que aprender a respetar y aceptar al otro tal cual y como es y si es necesario ayudar a esa persona. En la vida nadie está exento de padecer alguna necesidad y debemos dar el ejemplo a nuestros hijos de no excluir ni discriminar a quienes nosotros consideremos distintos” (Elisabet Famoso) 

“Para ciertos puntos de vista 'el otro' es esa persona que se presenta distinta, de distinta cultura, pensamiento, conocimiento, sentir, etc. Cuando en realidad 'el otro' somos todos; yo soy 'el otro' ante ellos y ellos ante mí. Sin embargo no nos damos cuenta de que ellos podrían necesitar de mí al igual que yo de ellos” (Rocío Saucedo)

“ El otro, para mí, es mi jefe: puede hacer y deshacer lo que quiera refiriéndose a mi puesto de trabajo, a mi sueldo, etc (…). Él me ve como alguien inferior en el sentido económico-social. Y desde su punto de vista puedo ser yo 'la otra', puedo ser una persona en la que él invierta tiempo equivocadamente o no(...). Lo que piense yo también lo piensa el otro de mí. A veces la mayoría juzga sin conocer al otro” (Camila González)